Tematski prilog je dostupan u dvije verzije: sa naracijom i bez nje. Ukoliko preuzmete video bez naracije, spiker vaše redakcije treba pročitati tekst koji je prikazan ispod. Obje verzije su bez utisnutih grafika i bez džingla.
NAJAVA PRILOG (STUDIO) Trebević je bio prijeratna destinacija za odomor stanovnika Sarajeva prema kome je vodila žičara. Donosimo priču sa ove olimpijske planine o poslijeratnoj saradnji i prelasku preko ratnih taruma.
Tekst za čitanje, prvi OFF, 00:00 – 00:42 (42 sekunde) I dok se građani Sarajeva protive izgradnji spomen-obilježja, krsta na Zlatištu, na jednom drugom dijelu Trebevića entitetska linija spaja ljude, odnosno tu dva Sarajeva sarađuju. Brus je prije rata bio omiljeno izletište Sarajlija, na omiljenoj im planini, u ratu se ta veza, zbog poznatih razloga, bila izgubila, ali sada sve postaje kao nekada. Brus je vikendom, ali i radnim danima kada je lijepo vrijeme, kao što to nije bilo dok smo snimali ove kadrove, doslovno zakrčen automobilima, posjetilaca iz Sarajeva je mnogo. Zahvaljujući njima Brus je ponovo procvjetao, nekoliko restorana se izgradilo, a tu su i prateći sadržaji za ugodan boravak na ovom izletištu.
– Pero Tomić, ugostitelj, Brus, Istočno Sarajevo
Tekst za čitanje, drugi OFF, 01:03 – 01:09 (5 sekundi) Sarajevski gradonačelnik s radošću najavljuje skoru obnove žičare i poboljšanje saradnje sa Istočnim Sarajevom.
– Ivo Komšić, gradonačelnik Sarajeva
Tekst za čitanje, treći OFF, 01:28 – 01:38 (10 sekundi) No, nezaobilazno je pitanje da li su Sarajlije, na koje se u ratu preko nišanaa (množina) gledalo sa Trebevića, sposobne preći preko toga i krenuti dalje u izgradnju mira – i Brusa.
– Pero Tomić, ugostitelj, Brus, Istočno Sarajevo
– Sabahudin Arapović, ugostitelj, Sarajevo
– Adnan Kaljanac, turistički radnik, Sarajevo
Tekst za čitanje, četvrti OFF, 02:03 – 02:13 (10 sekundi) Ugostitelji iz Istočnog Sarajeva, tačnije sa Brusa, proširiće svoju ponudu kako bi gosti s druge strane entitetske linije imali razlog više da je pređu.
– Pero Tomić, ugostitelj, Brus, Istočno Sarajevo
Tekst za čitanje, peti OFF, 02:27 – 02:43 (16 sekundi) U ovoj priči nije jedino značajno što sa Brusa sada dolaze glasovi mira, što se povećao protoka novca i punjenja budžeta, u ovom slučaju budžeta Republike Srpske, koliko činjenica da su mnogi stanovnici Sarajeva spremni preći preko vlastitih ratnih trauma.
– KRAJ –
Sagovornici:
1. Pero Tomić, ugostitelj, Brus, Istočno Sarajevo
2. Ivo Komšić, gradonačelnik Sarajeva
3. Pero Tomić, ugostitelj, Brus, Istočno Sarajevo
4. Sabahudin Arapović, ugostitelj, Sarajevo
5. Adnan Kaljanac, turistički radnik, Sarajevo
6. Pero Tomić, ugostitelj, Brus, Istočno Sarajevo
